电影的名字叫《Jeux d’enfants》,英文叫《Love Me If You Dare 》,中文叫《两小无猜》。她推荐的时候特别强调,是一法国电影。当时我心里就咯噔一下:我靠!又是法国的!法国人净出幺蛾子!然后她告诉我这电影如何如何好她都看了20遍了,我心里又是咯噔一下:我靠!这里边肯定有事!20遍啊!能让你像个白痴一样看上20遍的东西一定都藏着某种情结,就跟我爸看《南征北战》我妈看《庐山恋》我看《葫芦娃》一样。
电影下了,看了,上火了,对我表姐的林黛玉病根,也明白了。一个电话过去,直接一句:“你心里还装着哪个两小无猜的小正太啊?”那边沉默半分钟,哇哇大哭。表姐的故事基本上和这电影的情节没什么太大区别,除了加上一点她自己的少女情怀和艺术夸张。电影里,小男孩朱利安和小女孩苏菲的相遇开始于一场孩童的游戏——“敢不敢”。当一个人问另一个人“敢不敢”的时候,另一个人必须说“敢”,这就是游戏的规则。一个精美的铁盒子就是他们游戏的见证。于是俩人说脏话,扰乱课堂,在校长室小便,内衣外穿……电影一开始,我就看出这俩小兔崽子有奸情,可他们“敢不敢”了十几年,却始终没有说出那句“Love me, if you dare” 。
表姐也有一个小时候在大院里就眉来眼去的相好,估计俩人还在托儿所的时候就勾搭上了,可俩人就是拉不下面子,不说喜欢也不说另找,就那么耗着,就那么你猜你猜你猜猜猜。转眼俩人都到岁数了,还那么腻歪着。我问:“你俩怎么不说开了啊?”表姐说:“介就素游戏的规则。This is the regulation.”当时我就恨铁不成钢了:“Regulation?Fuck the regulation!”不服气,继续问:“他不说,你就不会反问啊?”表姐低头:“偶不问,偶忍!”我靠!你狠。